Bài viết này có đồng tác giả là đội ngũ biên tập viên và các nhà nghiên cứu đã qua đào tạo, những người xác nhận tính chính xác và toàn diện của bài viết.
Nhóm Quản lý Nội dung của wikiHow luôn cẩn trọng giám sát công việc của các biên tập viên để đảm bảo rằng mọi bài viết đều đạt tiêu chuẩn chất lượng cao.
Có 22 thông tin tham khảo được trích dẫn trong bài viết này mà bạn có thể xem tại cuối trang.
Bài viết này đã được xem 34.697 lần.
Diễn viên lồng tiếng góp giọng cho cả phim hoạt hình lẫn chương trình truyền hình, thuyết minh phim tài liệu và đọc quảng cáo trên tivi hoặc đài. Nếu yêu thích diễn xuất và sở hữu chất giọng độc đáo, đây có thể là nghề nghiệp phù hợp với bạn! Lĩnh vực này đòi hỏi phải trau dồi kỹ năng, phát âm rõ ràng và tham gia hàng loạt buổi thử giọng. Vì là ngành công nghiệp mang tính cạnh tranh cao nên việc trở thành diễn viên lồng tiếng không dành cho người ngại khó. Nhưng với sự kiên trì, chăm chỉ và kỹ năng thực tiễn, con đường trở thành diễn viên lồng tiếng của bạn sẽ rộng mở.
Các bước
Phát triển tài năng
-
1Tập đọc thành tiếng. Đọc thành tiếng rõ ràng là kỹ năng thiết yếu trong lĩnh vực lồng tiếng, nhất là khi công việc đòi hỏi bạn đọc từ máy nhắc chữ hay kịch bản. Bạn hãy thường xuyên đọc thành tiếng sách, tạp chí hay mẩu tin trên báo để quen dần. Dành ra ít nhất 30 phút mỗi ngày luyện đọc. Thực hành phát âm và cải thiện ngữ điệu. Thử đổi giọng khi đọc cho thêm phần thử thách.[1]
- Thực hành đọc nhiều tài liệu đa dạng để cải thiện giọng. Bạn có thể bắt đầu với tác phẩm của tác giả tiến sĩ Seuss, sau đó chuyển sang phim Người Lùn và rồi thử thách bản thân với thi ca. Đừng bao giờ cho rằng mình đang đọc, bạn nên coi là đang biểu diễn nghệ thuật. Nhiệm vụ của người theo nghề này là thổi hồn vào từng con chữ.[2]
-
2Ghi âm giọng đọc. Thử độc thoại hoặc đọc kịch bản và ghi âm. Nhấn nút nghe lại và tự ghi chú để rút kinh nghiệm. Bạn có thể sẽ ngạc nhiên khi nghe tiếng nói của chính mình! Giọng trong bản thu không phải lúc nào cũng giống như giọng nói bình thường hàng ngày. Chú ý sự thay đổi này và làm quen với giọng trong bản thu để có thể diễn đạt hiệu quả qua micro.[3]
-
3Sử dụng cơ hoành. Bạn hãy nghe xem mình sử dụng giọng mũi, cổ, ngực hay bụng. Giọng mũi nghe không hay và the thé, giọng cổ nghe rất bé, giọng ngực nghe hay, nhưng giọng bụng mới là mạnh mẽ và tuyệt nhất. Để phát triển giọng bụng, bạn cần thực hành hít thở sâu và theo dõi quá trình nâng lên hạ xuống của cơ hoành. Lấy hơi từ bụng và tạo ra tiếng, chẳng hạn như cười hay ngáp. Khi bạn đã thành thục, vấn đề bây giờ chỉ còn là giữ giọng. Giáo viên thanh nhạc có thể giúp bạn phát âm từ cơ hoành.[4]
-
4Thực hành luyện giọng. Một số bài tập nhất định có thể giúp kiểm soát và cải thiện giọng. Đa số đều coi việc lấy hơi là nền tảng. Thử ngân nga một thang âm bằng cách thổi vào ống hút để tập điều khiển làn hơi.[5] Bạn có thể nằm trên sàn, hít vào thật sâu và thở ra, hãy tạo âm “sh” khi thở ra.[6] Thậm chí, chỉ một việc đơn giản như ngồi thẳng lưng và vai duỗi về phía sau cũng sẽ tạo nên sự khác biệt trong tiếng nói. Bạn cũng có thể thực hành phát âm rõ ràng câu nói xoắn lưỡi, như là “Lúc nào lên núi lấy nứa về làm lán nên lưu ý nước lũ”.[7]
-
5Bắt chước giọng diễn viên nổi tiếng hoặc nhân vật hư cấu. Học nhại giọng giúp xây dựng sự linh hoạt, nhận biết cao độ, âm sắc và cung cấp chất liệu tốt để bạn đưa vào bản thu mẫu. Nghệ sĩ lồng tiếng không cần phải là người theo trường phái ấn tượng, nhưng nếu có khả năng đổi giọng thì thật hữu ích. Điều này khiến bản thân trở nên đa năng hơn và cũng bổ trợ diễn xuất. Cố gắng đọc sao cho không chỉ khớp khẩu hình người đó mà còn phù hợp tính cách họ để đem lại cảm giác chân thật hơn là chỉ nhại tiếng.[8]
- Để bắt đầu, hãy giả giọng các nhân vật nổi tiếng sau: Arnold Schwarzenegger, Bill Cosby, chú hổ Tony, thỏ Roger, Christopher Walken, Don LaFontaine
-
6Ứng khẩu trong lốt nhân vật. Ứng khẩu là kỹ năng quan trọng trong lĩnh vực lồng tiếng vì đạo diễn mong đợi điều này. Kỹ năng này giúp diễn viên thật sự hóa thân thành nhân vật và tư duy giống họ. Sau khi đã nhập vai, bạn hãy thử sáng tạo câu chuyện hài hước dựa theo hoàn cảnh của nhân vật đó. Nếu cần trợ giúp, bạn có thể nhờ bạn bè đưa ra câu hỏi và đặt mình vào vị trí nhân vật để đáp lại. Ví dụ: Nếu bắt chước chú ếch Kermit, bạn nên bịa ra chuyện mình hẹn hò cùng cô heo hồng Piggy.[9]
-
7Theo học lớp diễn xuất hoặc tìm kiếm người hướng dẫn diễn xuất. Điều này giúp bạn phát triển năng khiếu điện ảnh. Diễn viên lồng tiếng dù không bao giờ xuất hiện trên màn ảnh nhưng họ cần tài năng thực sự để đọc lời thoại một cách hiệu quả. Nên nhớ rằng ở khía cạnh nào đó, công việc lồng tiếng còn khó hơn nhiều thể loại diễn xuất khác vì không có người diễn cùng và khán giả thì không thể thấy được biểu cảm khuôn mặt, cử chỉ tay hay chuyển động của diễn viên. Cũng không có đạo cụ hay đồ dùng nào khác hỗ trợ quá trình đọc. Bạn phải bộc lộ toàn bộ cảm xúc và tính cách thông qua chất giọng.[10]
- Nếu còn ngồi trên ghế nhà trường, bạn hãy đăng ký ghi danh vào chương trình đào tạo diễn viên sân khấu và tham gia buổi thử giọng cho bất kỳ vở kịch hay kịch một màn nào đang trong quá trình dàn dựng. Nếu không còn đi học, bạn có thể thử tìm và tham gia các nhóm kịch cộng đồng.[11]
-
8Tham gia khóa học luyện giọng. Việc tham gia lớp luyện giọng đều đặn (ít nhất một tuần một lần) giúp bạn học cách mở rộng âm vực, điều chỉnh âm lượng và giọng nói thành thục hơn. Bạn cần học thử nhiều giáo viên để chọn được người phù hợp nhất. Giáo viên thanh nhạc giỏi không chỉ hỗ trợ học sinh phát triển kỹ thuật chuyên sâu và kiểm soát giọng mà còn giúp họ tìm ra chất riêng.[12]
- Giáo viên giỏi sẽ hướng dẫn khởi động giọng kỹ lưỡng. Hiện có nhiều bài tập khởi động giọng. Hãy thử bắt đầu bằng cách thổi luồng hơi ra ngoài miệng kết hợp rung môi và tạo nên âm thanh "brrr". Sau đó ngáp to và thở dài, đồng thời nhoẻn miệng cười để giãn cơ hàm.[13]
Quảng cáo
Quảng bá bản thân
-
1Tạo bản thu mẫu. Đây là cách diễn viên lồng tiếng thể hiện tài năng của họ khi đi xin việc. Bản thu mẫu có thể chứa giọng gốc của bạn hoặc giọng bạn nhại lại nhân vật/kịch bản có sẵn. Việc sở hữu bản thu mẫu chất lượng là rất quan trọng, nhằm khẳng định mình và thể hiện trình độ cũng như kỹ năng của bản thân. Bạn có thể tự ghi âm hoặc tới phòng thu chuyên nghiệp. Nếu bạn tự ghi âm, hãy chú ý tới chất lượng âm thanh và đảm bảo thực hiện ở nơi không có tạp âm. Chắc hẳn bạn không muốn bất kỳ điều gì làm mình mất tập trung khi đang ghi âm.[14]
- Để sở hữu bản thu mẫu chuyên nghiệp, có thể bạn phải tốn hàng trăm đô la. Tiền bạc không khiến bản thu mẫu hay hơn mà chỉ bảo đảm chất lượng âm thanh đầu ra. Nội dung bản thu mẫu là quan trọng nhất. Bạn vẫn có thể tạo nên bản thu chất lượng chỉ với chiếc micro tốt và căn phòng yên tĩnh tại nhà.
- Hãy khởi đầu thật ấn tượng, phát huy hết khả năng bản thân trong 30 giây đầu tiên của cuốn băng. Nhà tuyển dụng tiềm năng có thể sẽ chỉ nghe cuốn băng trong khoảng 30 giây, do đó bạn cần tận dụng triệt để cơ hội này. Thời lượng bản thu mẫu nên ngắn, tối đa từ một tới hai phút và đi thẳng vào vấn đề, thể hiện súc tích vài kiểu giọng đặc trưng.[15]
- Nếu tạo bản thu mẫu để phục vụ cho mục đích ứng tuyển vào vị trí bạn mong muốn, bạn cần bảo đảm nội dung cuốn băng liên quan tới công việc đó. Ví dụ: Nếu đang chọn vai nhân vật nam, tất nhiên nhà tuyển dụng không cần nghe diễn viên nhại giọng bà lão.
-
2Viết sơ yếu lý lịch. Thường thì bạn phải có kinh nghiệm làm việc để xin việc, đây là điều khá thách thức đối với người mới bắt đầu. Hãy cố gắng nhớ lại và đưa vào sơ yếu lý lịch bất kỳ kinh nghiệm nào có liên quan. Theo học lớp diễn xuất, tham gia hội thảo, tạo kênh YouTube để đăng tải bản thu gốc, xây dựng mối quan hệ trong nhóm kịch cộng đồng, xin ứng tuyển vị trí người đọc bản tin của trường học, thuyết minh sách điện tử hay đơn giản là tìm bất kỳ công việc nào liên quan tới lĩnh vực lồng tiếng mà bạn đã từng làm ngày trước. Điều này khiến ứng viên trông già dặn hơn trong mắt đạo diễn tuyển diễn viên và giúp phát triển kỹ năng.[16]
- Trong lĩnh vực lồng tiếng, sơ yếu lý lịch quan trọng hơn nhiều so với ảnh chụp cận mặt. Ảnh chụp cận mặt chuyên nghiệp được chỉnh sửa khá đẹp, nhưng tốn kém hàng trăm đô la và chẳng có ích gì cho đạo diễn tuyển diễn viên vì ngoại hình không liên quan tới việc lồng tiếng.
-
3Tìm người đại diện tài năng. Giống như bất kỳ thể loại diễn viên nào khác, người đại diện sẽ thay mặt và hậu thuẫn cho sự nghiệp của diễn viên lồng tiếng.[17] Người đại diện sẽ thông báo lịch thử giọng và giúp diễn viên tìm được vai phù hợp. Họ chịu trách nhiệm quảng bá hình ảnh và quản lý sự nghiệp của diễn viên. Họ giúp diễn viên đàm phán lương bổng và kiếm hoa hồng từ việc đó. Họ biết nhiều công việc mà bạn không thể tự tìm được. Hãy gửi bản thu mẫu và sơ yếu lý lịch tới người đại diện tài năng gần nơi mình sinh sống. Chọn người đáng tin cậy và đem lại cho bản thân cảm giác an tâm.[18]
- Người đại diện sẽ giúp sự nghiệp diễn viên thăng tiến. Bạn cần phát triển chất giọng và xác định công việc mình muốn làm trước khi tìm người đại diện.
- Tìm người đại diện có chuyên môn về lồng tiếng. Quyết định xem mình muốn làm việc cho đài truyền hình, hãng phim hay đài phát thanh và tìm người đại diện có chuyên môn trong ngành đó.
-
4Gửi bản thu mẫu và sơ yếu lý lịch tới xưởng phim. Tìm xưởng phim gần nơi mình sinh sống, sau đó gửi bản thu mẫu và sơ yếu lý lịch tới họ qua thư điện tử. Nếu không ngại đi xa, bạn thậm chí có thể nộp bản thu mẫu và sơ yếu lý lịch trực tiếp. Sẵn sàng đợi phản hồi và đối mặt với nhiều lần từ chối. Xưởng phim nhận hàng trăm bản thu mẫu và sản phẩm của bạn có thể là thứ họ đang chờ đợi hoặc không. Tuy nhiên, việc họ chưa hồi âm ngay không có nghĩa là họ sẽ không bao giờ quan tâm. Có thể hiện tại họ chưa có vai phù hợp nhưng vẫn thích bản thu mẫu và sẽ cân nhắc chọn bạn trong tương lai.[19]
-
5Tạo hồ sơ trực tuyến. Một bộ hồ sơ trực tuyến ấn tượng có thể hỗ trợ sự nghiệp của bạn. Bạn có thể tạo trang web cá nhân bằng cách dùng dịch vụ Wordpress, thể hiện kỹ năng trên YouTube hoặc lập tài khoản dành riêng cho công việc trên trang mạng xã hội. Ngày càng nhiều đạo diễn tuyển diễn viên sử dụng mạng Internet để tìm kiếm tài năng. Nếu ai đó từng nghe nói về việc bạn làm, bạn sẽ muốn họ tìm thấy và theo dõi mình dễ dàng trên mạng. Một trang web trực tuyến dành riêng cho công việc lồng tiếng sẽ hỗ trợ bạn quảng bá bản thân.
-
6Lựa chọn địa điểm phù hợp. Nếu nghiêm túc theo đuổi sự nghiệp, bạn có thể cần phải sống tại thành phố có nền công nghiệp lồng tiếng phát triển mạnh. Dù mạng Internet đã khiến điều này trở nên ít cần thiết hơn nhưng việc có mặt tại thủ phủ lồng tiếng vẫn luôn có ích. Vài thành phố đứng đầu về lồng tiếng tại Hoa Kỳ bao gồm Los Angeles, New York, Dallas và San Francisco.[20]Quảng cáo
Thử giọng
-
1Tham gia buổi thử giọng mở. Kể cả khi không có người đại diện và chưa nhận hồi âm từ xưởng phim, bạn vẫn có thể tham gia buổi thử giọng mở. Bất kỳ ai cũng có thể tham gia buổi thử giọng này. Chuẩn bị tinh thần cho trường hợp chỉ được thử giọng trong thời gian ngắn vì có nhiều người ở đó. Kể cả nếu chưa chắc nhận được vai hôm đó, đây vẫn là dịp tốt để bạn luyện tập và làm quen với việc thử giọng, đồng thời khiến đạo diễn tuyển diễn viên chú ý tới mình.[21]
- Để tìm kiếm buổi thử giọng gần nơi mình sống, bạn hãy theo dõi danh sách trên trang web backstage.com.[22]
-
2Thử giọng trực tuyến. Vì khâu lồng tiếng có thể được thực hiện đơn giản chỉ với chiếc micro nên thậm chí việc thử giọng tại gia cũng khả thi. Có nhiều danh sách việc làm khác nhau trên mạng, chẳng hạn như tại voices.com. Chợ trực tuyến đang thay đổi cách thức vận hành của khâu thử giọng và thử giọng trực tuyến là phương án tốt đối với người không sống tại thành phố điện ảnh lớn.[23]
-
3Thử giọng càng nhiều càng tốt. Có người nói rằng công việc thực sự của diễn viên là đi thử giọng. Đó là vì lĩnh vực diễn xuất rất cạnh tranh. Bạn có thể sẽ cần tham gia nhiều buổi thử giọng mới nhận được một vai, và ngay sau khi xong việc lại phải bắt đầu đi thử giọng từ đầu. Vì thế, bạn phải học cách bám sát quy trình thử giọng và tham gia càng nhiều càng tốt. Điều này khiến bạn nhanh nhạy và giữ giọng cho tới khi nhận được vai. Càng tham gia thử giọng nhiều thì bạn càng có nhiều cơ hội nghề nghiệp.
- Hãy thử giọng cho vai chưa chắc đã hợp với mình. Bạn không bao giờ biết được đạo diễn tuyển diễn viên đang tìm kiếm điều gì.
-
4Chuẩn bị trước. Hãy chắc chắn mình đã khởi động và duy trì độ ẩm cho giọng. Đảm bảo rằng bạn đã chuẩn bị kịch bản và biết sẽ đọc như thế nào. Vài buổi thử giọng chỉ yêu cầu đọc một lời thoại duy nhất, vì thế quan trọng là phải đọc tốt câu đó từ trước. Điều này cũng làm giảm bớt sự lo lắng trong bầu không khí thử giọng đầy áp lực. Chuẩn bị lời thoại khác không có trong kịch bản phòng trường hợp đạo diễn tuyển diễn viên muốn xem xét thêm.[24]
- Cố gắng đặt mình vào vị trí nhân vật và sáng tạo vượt ra ngoài khuôn khổ kịch bản. Nhân vật này là ai? Đối với họ, điều gì là quan trọng? Tại sao họ nói những lời này? Có thể sẽ có ích nếu bạn ghi lại vài nhận xét của mình về nhân vật để hiểu hơn về các khía cạnh quan trọng của nhân vật đó. Điều này hỗ trợ việc thổi hồn cho nhân vật.
-
5Có mặt đúng giờ. Khi tham gia thử giọng, sự đúng giờ là chìa khóa thành công. Để đảm bảo có mặt đúng giờ, hãy lên kế hoạch tới sớm trước từ 10 đến 15 phút. Điều này giúp bạn thoải mái và có thời gian ôn lại kịch bản.[25]
-
6Ăn mặc phù hợp. Dù vẻ bề ngoài không liên quan tới việc lồng tiếng, nhưng ấn tượng tổng thể cũng nói lên khá nhiều điều. Hãy đảm bảo ăn mặc phù hợp. Đừng mặc áo thun lôi thôi, cũ kỹ. Bạn nên chuyên nghiệp trong phong cách ăn mặc và ghi nhớ tuýp nhân vật bạn thử vai.[26]
- Ví dụ: Nếu thử giọng cho vai ninja, bạn không cần mặc phục trang gì khác; chiếc sơ mi đen cài khuy sẽ là trang phục phù hợp để bạn thể hiện vai diễn đó theo cách chuyên nghiệp.
Quảng cáo
Lời khuyên
- Giữ cho giọng khỏe mạnh bằng cách bổ sung độ ẩm hợp lý và không hút thuốc lá.
- Thỉnh thoảng nên cho giọng nghỉ ngơi. Điều này có lợi cho thanh quản.
- Đảm bảo bạn đạt thỏa thuận về mức lương với người đại diện tài năng. Có một số người đại diện/bên môi giới nhận tiền hoa hồng cao hơn bên khác.
- Nếu bắt đầu sự nghiệp sớm (ví dụ: từ bé) thì cơ hội có việc làm trong lĩnh vực này sẽ cao hơn.
- Mức độ cạnh tranh trong lĩnh vực lồng tiếng là rất khốc liệt. Phải có chất giọng độc đáo và là diễn viên thực sự tài năng để theo đuổi sự nghiệp này.
Cảnh báo
- Có thể bạn sẽ mất nhiều thời gian để sinh cơ lập nghiệp bằng nghề diễn viên lồng tiếng. Đừng bỏ cuộc nếu chưa thể có việc làm ngay lập tức. Lĩnh vực này rất cạnh tranh.
Tham khảo
- ↑ http://www.voiceactorsnotebook.com/voice-over-actors-like-to-read
- ↑ https://iwanttobeavoiceactor.com/are-you-ready/
- ↑ http://www.voiceactorsnotebook.com/voice-over-auditions
- ↑ https://www.psychologytoday.com/blog/communication-success/201406/how-strengthen-improve-the-sound-your-speaking-voice
- ↑ http://www.backstage.com/advice-for-actors/singing/top-10-exercises-for-your-vocal-health/
- ↑ https://www.theguardian.com/stage/2009/may/09/vocal-exercises-david-rebecca-carey
- ↑ https://www.nyfa.edu/student-resources/voice-exercises-for-actors/
- ↑ https://iwanttobeavoiceactor.com/get-ready/
- ↑ https://iwanttobeavoiceactor.com/get-ready/
- ↑ http://www.ign.com/articles/2005/10/14/careers-voice-acting
- ↑ http://www.awn.com/animationworld/make-break-anime-voice-acting
- ↑ http://www.backstage.com/advice-for-actors/voiceover/quickest-way-break-voice-acting/
- ↑ https://www.nyfa.edu/student-resources/voice-exercises-for-actors/
- ↑ https://www.theguardian.com/money/2013/may/14/how-become-voiceover-artist
- ↑ http://www.mediacollege.com/employment/demo-reel.html
- ↑ http://www.awn.com/animationworld/make-break-anime-voice-acting
- ↑ https://www.voices.com/help/professionals-guide-to-voice-acting/getting-agents-in-major-markets
- ↑ http://www.awn.com/mag/issue2.1/articles/bevilacqua2.1.html
- ↑ http://www.awn.com/animationworld/make-break-anime-voice-acting
- ↑ http://www.voiceactingmastery.com/vam-017-which-city-is-the-best-for-voice-acting-part-1-the-list
- ↑ http://www.youryoungactor.com/2010/07/25/what-is-an-open-call-when-referring-to-auditions-showbiz-term-of-the-day/
- ↑ https://www.backstage.com/casting/open-casting-calls/voice-over-auditions/
- ↑ https://www.voices.com/find/jobs
- ↑ https://www.voiceoverclub.com/voice-over-work/voice-over-auditions/
- ↑ https://iwanttobeavoiceactor.com/studio-etiquette-2/
- ↑ https://iwanttobeavoiceactor.com/studio-etiquette/